Validação de um roteiro para valorar o autocuidado nas pessoas que vivem com AIDS

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

R. Castillo-Frías
https://orcid.org/0000-0003-4285-9078
Y. Vázquez-Rodríguez
https://orcid.org/0000-0002-2939-1151
D. Pérez-Chacón
https://orcid.org/0000-0003-2993-933X
A. Baly-Gil
https://orcid.org/0000-0002-9641-4149

Resumo

Introdução: Embora dificuldades para a realização da avaliação sejam reportadas pelos equipes de enfermagem, existem modelos teóricos que a orientam. Um deles é a Teoria de Orem, que permite detectar o déficit de autocuidado e satisfazer a demanda desses profissionais.


Objetivo: Elaborar e validar um roteiro de avaliação da enfermagem baseado na Teoria de Orem, para pessoas com AIDS.


Metodologia: O estudo consistiu em quatro fases. Na primeira, foi elaborado o roteiro de avaliação; as fases dois e três consistiram na validação do conteúdo por julgamento de especialistas; e na quarta, foi realizada uma análise de confiabilidade por meio de estudo piloto com 12 enfermeiras assistenciais. O coeficiente V de Aiken utilizou-se para avaliar o grau de concordância entre os especialistas. Para determinar a confiabilidade teste-reteste, foram calculados o alpha de Cronbach e o coeficiente de correlação rho de Spearman.


Resultados: Em todas as categorias foram obtidos valores V de Aiken superiores a 0,90. Na validação item a item houve concordância completa entre os especialistas. O Alfa de Cronbach de confiabilidade obtido foi 0,54 e o coeficiente rho de Spearman (0,93) apresentou correlação positiva na análise teste-reteste.


Discussão: O modelo de enfermagem utilizado representa uma melhoria nas observações de enfermagem.


Conclusões: O roteiro validado ilustra a aplicação prática da Teoria de Orem e representa uma contribuição para a avaliação da enfermagem de pessoas que vivem com AIDS.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Dimensions citation

MÉTRICAS

 

Referências

(1) Del Gallego-Lastra R, Diz-Gómez J, López-Romero MA. Metodología enfermera: lenguajes estandarizados. Madrid: Universidad Complutense de Madrid; 2015. https://bit.ly/3OGUluY

(2) Rubio-Sevilla JC. Papel de enfermería en el juicio clínico: la valoración y el diagnóstico (2ª parte). Enferm Cardiol. 2016; 23(69): 30-9. https://bit.ly/3ozHv7i

(3) Guzmán-Zolaque AP, Román-Bedoya M, Osorio-Castaño JH. Instrumentos de valoración en enfermería cardiovascular. Rev. cuba enferm. 2019; 35(3): 1-20. https://bit.ly/3RjqQCH

(4) Cruz-Rojas L, Cardoso-Gómez MA. Significado de la valoración clínica en estudiantes de licenciatura en enfermería: una costumbre. Enferm. univ. 2018; 15(1): 79-89. https://doi.org/10.22201/eneo.23958421e.2018.1.63275

(5) Ugarte-Chang JA. Cuidado humanizado de enfermería según opinión de las personas viviendo con Virus de la Inmunodeficiencia Humana en estado de SIDA. Rev. Cienc. Arte Enferm. 2017; 2(1): 40-6. https://bit.ly/3Q1as7L

(6) Pereda-Acosta M. Explorando la teoría general de enfermería de Orem. Rev. enf. neurol. 2011; 10(3): 163-7. https://bit.ly/3HJJ5N2

(7) Sillas-González DE, Jordán-Jinez ML. Autocuidado, elemento esencial en la práctica de enfermería. Desarrollo cientif enferm. 2011; 19(2): 67-9. https://bit.ly/3JY1ecF

(8) Angeles-Alvino JF, Francia-Ramón NC. Capacidad de autocuidado y adherencia al tratamiento antirretroviral en personas viviendo con VIH de un hospital de Lima, 2020. Lima, Perú: Universidad Peruana Cayetano Heredia; 2020. https://bit.ly/3Yna8oA

(9) Caetano JA, Freitag-Pagliuca LM. Self-care and HIV/AIDS patients: Nursing care systematization. Rev Lat Am Enfermagem. 2006; 14(3): 336-45. https://doi.org/10.1590/s0104-11692006000300006

(10) Orem DE. Nursing: Concepts of practice. 5th ed. Missouri, EE.UU.: Mosby; 1995. https://bit.ly/3S4xdK5

(11) Naranjo-Hernández Y, Concepción-Pacheco JA, Rodríguez-Larreynaga M. La teoría Déficit de autocuidado: Dorothea Elizabeth Orem. Gac Méd Espirit. 2017; 19(3): 1-11. https://bit.ly/3zzS2oj

(12) Naranjo-Hernández Y, Rodríguez-Larrinaga M, Concepción-Pacheco JA. Reflexiones conceptuales sobre algunas teorías de enfermería y su validez en la práctica cubana. Rev. cuba. enferm. 2016; 32(4): 126-38. https://bit.ly/3Qk9J1x

(13) Naranjo-Hernández Y. Modelos metaparadigmáticos de Dorothea Elizabeth Orem. Rev. Arch. méd. Camagüey. 2019; 23(6): 814-25. https://bit.ly/3SmJJo6

(14) Meneses-La Riva M, Mayorca-Carmelo C. Prácticas de autocuidado y la adherencia al TARGA en personas que viven con VIH en un hospital nacional de Lima. Rev Enferm Herediana. 2014; 7(2): 87-96. https://doi.org/10.20453/renh.v7i2.2532

(15) Castillo-Frías R, Rivera-González D, Vázquez-Rodríguez Y, Pérez-Chacón D. Caracterización de las observaciones de enfermería al ingreso de pacientes sida en el Centro Hospitalario del Instituto “Pedro Kourí”. Rev. cuba. med. trop. 2021; 73(1): e575. https://bit.ly/3P2rdyB

(16) Fernández-Sola C, Granero-Molina J, Mollinedo-Mallea J, Peredo-de Gonzales MH, Aguilera-Manrique G, Luna-Ponce M. Desarrollo y validación de un instrumento para la evaluación inicial de enfermería. Rev. Esc. Enferm. USP. 2012; 46(6): 1415-22. https://doi.org/10.1590/S0080-62342012000600019

(17) Ministerio de Salud Pública / Dirección Nacional de Enfermería. Regulaciones para las observaciones de enfermería. La Habana: MINSAP; 2018. https://bit.ly/3EvzHMk

(18) Robles-Garrote P, Rojas MC. La validación por juicio de expertos: dos investigaciones cualitativas en Lingüística aplicada. Rev. Nebrija de lingüíst. apl. enseñ. leng. 2015; 18. https://bit.ly/2Gyyc4u

(19) Juárez-Hernández LG, Tobón S. Análisis de los elementos implícitos en la validación de contenido de un instrumento de investigación. Espacios. 2018; 39(53): 23. https://bit.ly/3vIOoaf

(20) Arteta-Peña Y, Moreno-Pino M, Steffanell-De León I, Aguilar OL, Zuñiga-Igarza L. Valoración de los elementos a considerar en el diseño de un modelo de gestión ambiental en cuencas desde un enfoque socialmente responsable mediante la aplicación del método de selección de expertos de agregación individual. Espacios. 2018; 39(41): 2. https://bit.ly/3QpkUGe

(21) Jorna-Calixto AR, Castañeda-Abascal I, Véliz-Martínez PL. Construcción y validación de instrumentos para directivos de salud desde la perspectiva de género. Horiz. sanitario. 2015; 14(3): 101-10. https://bit.ly/3kAHaTt

(22) Supo J. Cómo validar un instrumento: la guía para validar un instrumento en 10 pasos. Perú: Bioestadístico E.I.R.L.; 2013. https://bit.ly/3Ydbr8t

(23) Escobar-Pérez J, Cuervo-Martínez Á. Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Avances en medición. 2008; 6: 27-36. https://bit.ly/3Ql7XgP

(24) Bernal-García MI, Salamanca-Jiménez DR, Perez-Gutiérrez N, Quemba-Mesa MP. Validez de contenido por juicio de expertos de un instrumento para medir percepciones físico-emocionales en la práctica de disección anatómica. Educ. med. 2020; 21(6): 349-56. https://doi.org/10.1016/j.edumed.2018.08.008

(25) Galicia-Alarcón LA, Balderrama-Trápaga JA, Edel-Navarro R. Validez de contenido por juicio de expertos: propuesta de una herramienta virtual. Apert. 2017; 9(2): 42-53. https://dx.doi.org/10.32870/ap.v9n2.993

(26) Merino-Soto C, Livia-Segovia J. Intervalo de confianza asimétricos para el índice la validez de contenido: un programa Visual Basic para la V de Aiken. An. psicol. 2009; 25(1): 169-71. https://bit.ly/2EvLYRW

(27) Charter RA. A breakdown of reliability coefficients by test type and reliability method, and the clinical implications of low reliability. J Gen Psychol. 2003; 130(3): 290-304. https://doi.org/10.1080/00221300309601160

(28) Barquero GA, Arribas CA, Feria LD, García NE, Santamaria GJ, León LR, et al. Modelos de Enfermería y Metodología. En: Arribas-Cachá A. Cuidados enfermeros en atención primaria y especializada, personal laboral, Servicio Andaluz de Salud España. España: FUDEN; 2007.

(29) Montesinos-Jiménez G, Ortega-Vargas MC, Leija-Hernández C, Quintero-Barrios MM, Cruz-Ayala G, Suárez-Vázquez M. Validación de un instrumento de valoración de enfermería cardiovascular con el enfoque de Virginia Henderson. Rev. mex. enferm. cardiol. 2011; 19(1): 13-20. https://bit.ly/3SYIV9u

(30) Aguiar-Alencar R, Henrique-Parenti AB, De Carvalho-Lopes C, Tomé-Ramos F, Itsuko-Ciosak S. Aspectos que influyen en el autocuidado de pacientes viviendo con virus de la inmunodeficiencia humana. Rev. Lat Am Enfermagem. 2019; 27: e3112. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2746.3112

(31) Arias-Rico J, Jiménez-Sánchez RC, Rivera-Ramírez LA, Cervantes-Yautenzi MR, Cervantes-Ortega L, Monter-Acosta D, et al. Estudio para mejorar la adherencia al tratamiento del paciente adulto joven con VIH/SIDA según la teoría del autocuidado. Educ. salud bol. cient. Inst. Cienc. Salud Univ. Autónoma Estado Hidalgo. 2019; 7(14): 78-81. https://doi.org/10.29057/icsa.v7i14.4499

(32) Marcos-Espino MP, Tizón-Bouza E. Aplicación del modelo de Dorothea Orem ante un caso de una persona con dolor neoplásico. Gerokomos. 2013; 24(4): 168-77. http://dx.doi.org/10.4321/S1134-928X2013000400005

(33) Salcedo-Álvarez RA, Jiménez-Mendoza A, González-Caamaño BC, Rivas-Herrera JC, Del Prado-Vázquez A. Plan domiciliario de autocuidado para adultos mayores con DM2 aplicando la taxonomía NANDA-NOC-NIC. Rev. enferm. Inst. Mex. Seguro Soc. 2017; 25(4): 299-309. https://bit.ly/3ZESTPC

(34) López-Parra M, Santos-Ruiz S, Varez-Peláez S, Abril-Sabater D, Rocabert-Luque M, Ruiz-Muñoz M, et al. Reflexiones acerca del uso y utilidad de los modelos y teorías de enfermería en la práctica asistencial. Enferm. clin. 2006; 16(4): 218-21. https://doi.org/10.1016/S1130-8621(06)71217-7

(35) López-Cocotle JJ, Moreno-Monsiváis MG, Saavedra-Vélez CH, Espinosa-Aguilar AL, Díaz- Ruiz E. Diseño y validación de un instrumento para evaluar la calidad de los registros de enfermería. Rev. enferm. Inst. Mex. Seguro Soc. 2019; 27(3): 175-81. https://bit.ly/41UEtwM

(36) Ferrer Savigne Y, Valdés Triguero JR, Fernández Mora K, Arias Deroncerés I, Lamotte Castillo JA, Vélez Cardero S, et al. Temas de consultas sobre ITS-VIH/sida. La Habana: Editorial Lazo Adentro; 2013.

(37) López MC, Moreno-Pérez NE. Construcción de instrumentos para realizar el proceso de enfermería basado en la Teoría General de Orem. Desarrollo Cientif Enferm. 2010; 18(3): 35-40. https://bit.ly/41MvnST