Experiencias cotidianas de mujeres diagnosticadas con hipertensión arterial sistémica residentes de la Ciudad de México
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: La elevada prevalencia de hipertensión arterial sistémica es un problema de salud pública a nivel mundial. Se requiere profundizar, desde una perspectiva crítica, acerca de los aspectos que subyacen a la falta de control y en la complejidad de los contextos de pobreza.
Objetivo: Analizar desde una perspectiva crítica la configuración de la experiencia y el significado de padecer hipertensión, en tres casos de mujeres que habitan en un contexto multicultural, de pobreza y trabajo agrícola de Ciudad de México.
Metodología: Estudio de corte etnográfico, con seguimiento de más de dos años a tres mujeres en sus contextos. Se realizó observación participante, entrevistas en profundidad e informales. El análisis de las entrevistas fue desde la fenomenología crítica.
Resultados: Se identificaron las categorías: inicio y malestares; experiencia de la enfermedad (vida cotidiana). Los resultados mostraron complejos entramados que reflejan las tensiones y dinámicas derivadas de contextos de pobreza estructural y de género. La enfermedad fue atendida en crisis como resultado de la cultura somática, configurada por las condiciones materiales de vida que definen la búsqueda de atención.
Discusión y conclusiones: La investigación muestra la sinergia de diferentes factores de los contextos que derivan en la falta de atención y en una cultura somática en la que se normalizan los malestares, la enfermedad, así como la desigualdad de género. La experiencia de la enfermedad fue modulada predominantemente por la situación económica y el género.
Detalles del artículo
Dimensions citation
MÉTRICAS
Citas
(1) Organización Mundial de la Salud. Ginebra: OMS; © 2021. Mas de 700 millones de personas con hipertensión sin tratar. https://bit.ly/3ZI8vT0
(2) Mills KT, Bundy JD, Kelly TN, Reed JE, Kearney PM, Reynolds K, et al. Global disparities of hypertension prevalence and control: A systematic analysis of population-based studies from 90 countries. Circulation. 2016; 134(6): 441-50. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.115.018912
(3) Lim SS, Vos T, Flaxman AD, Danaei G, Shibuya K, Adair-Rohani H et al. A comparative risk assessment of burden of disease and injury attributable to 67 risk factors and risk factor clusters in 21 regions, 1990-2010: A systematic analysis for the Global Burden of Disease
Study 2010. Lancet. 2012; 380(9859): 2224-60. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)61766-8
(4) Zhou D, Xi B, Zhao M, Wang L, Veeranki SP. Uncontrolled hypertension increases risk of allcause and cardiovascular disease mortality in US adults: The NHANES III Linked Mortality Study. Sci Rep. 2018; 8: 9418. https://doi.org/10.1038/s41598-018-27377-2
(5) Conn VS, Ruppar TM, Chase JA, Enriquez M, Cooper PS. Interventions to improve medication adherence in hypertensive patients: Systematic review and meta-analysis. Curr Hypertens Rep. 2015; 17: 94. https://doi.org/10.1007/s11906-015-0606-5
(6) Abegaz TM, Shehab A, Gebreyohannes EA, Bhagavathula AS, Elnour AA. Nonadherence to antihypertensive drugs: A systematic review and meta-analysis. Medicine. 2017; 96(4):e5641. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000005641
(7) Elliot WJ. What factors contribute to the inadequate control of elevated blood pressure? J Clin Hypertens. 2008; 10(Suppl. 1): 20-6. https://doi.org/10.1111/j.1524-6175.2007.08028.x
(8) Shamah-Levy T, Romero-Martínez M, Barrientos-Gutiérrez T, Cuevas-Nasu L, BautistaArredondo S, Colchero MA, et al. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2020 sobre Covid19: resultados nacionales. Cuernavaca, México: Instituto Nacional de Salud Pública; 2021.
(9) Shamah-Levy T, Vielma-Orozco E, Heredia-Hernández O, Romero-Martínez M, MojicaCuevas J, Cuevas-Nasu L, et al. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2018-19: Resultados Nacionales. Cuernavaca, México: Instituto Nacional de Salud Pública; 2020. https://bit.ly/3BFXb0h
(10) Campos-Nonato I, Hernández-Barrera L, Pedroza-Tobías A, Medina C, Barquera S. Hipertensión arterial en adultos mexicanos: prevalencia, diagnóstico y tipo de tratamiento. Ensanut MC 2016. Salud pública Méx. 2018; 60(3): 233-43. https://doi.org/10.21149/8813
(11) Anderson LJ, Nuckols TK, Coles C, Le MM, Schnipper JL, Shane R, et al. A systematic overview of systematic reviews evaluating medication adherence interventions. Am J HealthSyst Pharm. 2020; 77(2): 138-47. https://doi.org/10.1093/ajhp/zxz284
(12) Van der Laan DM, Elders PJM, Boons CCLM,. Beckeringh JJ, Nijpels G, Hugtenburg JG. Factors associated with antihypertensive medication non-adherence: A systematic review. J Hum Hypertens. 2017; (31): 687-94. https://doi.org/10.1038/jhh.2017.48
(13) Vooradi S, Mateti UV. A systemic review on lifestyle interventions to reduce blood pressure. J Health Res Rev Dev Ctries. 2016; 3(1):1-5. https://doi.org/10.4103/2394-2010.173558
(14) Pinho S, Cruz M, Ferreira F, Ramalho A, Sampaio R. Improving medication adherence in hypertensive patients: A scoping review. Prev Med. 2021; 146: e106467 1-12. https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2021.106467
(15) Tinsel I, Buchholz A, Vach W, Siegel A, Dürk T, Buchholz A, et al. Shared decision-making in antihypertensive therapy: A cluster randomised controlled trial. BMC Fam Pract. 2013; 14: e135. https://doi.org/10.1186/1471-2296-14-135
(16) Fletcher BR, Hinton L, Hartmann-Boyce J, Roberts NW, Bobrovitz N, McManus RJ. Selfmonitoring blood pressure in hypertension, patient and provider perspectives: A systematic review and thematic synthesis. Patient Educ Couns. 2016; 99(2): 210-9. https://doi.org/10.1016/j.pec.2015.08.026
(17) Tam HL, Wong EML, Cheung K, Chung SF. Effectiveness of text messaging interventions on blood pressure control among patients with hypertension: Systematic review of randomized controlled trials. JMIR Mhealth Uhealth. 2021; 9(9): e24527. https://doi.org/10.2196/24527
(18) Leon N, Surender R, Bobrow K, Muller J, Farmer A. Improving treatment adherence for blood pressure lowering via mobile phone SMS-messages in South Africa: A qualitative evaluation of the SMS-text Adherence SuppoRt (StAR) trial. BMC Fam Pract. 2015; 16: e:80.
https://doi.org/10.1186/s12875-015-0289-7
(19) Bengtsson U, Kjellgren K, Hallberg I, Lindwall M, Taft C. Improved blood pressure control using an interactive mobile phone support system. J Clin Hypertens. 2016; 18(2): 101-8. https://doi.org/10.1111/jch.12682
(20) Taylor KD, Adedokun A, Awobusuyi O, Adeniran P, Onyia E, Ogedegbe G. Explanatory models of hypertension among Nigerian patients at a University Teaching Hospital. Ethn Health. 2012; 17(6): 615-29. https://doi.org/10.1080/13557858.2013.771151
(21) Shamsi A, Dehghan-Nayeri N, Esmaeili M. Living with hypertension: A qualitative research. Int J Community Based Nurs Midwifery. 2017; 5(3): 219-30. https://bit.ly/3TnQUgI
(22) Lasco G, Mendoza J, Renedo A, Seguin ML, Palafox B, Palileo-Villanueva LM et al. Nasa dugo (‘It’s in the blood’): Lay conceptions of hypertension in the Philippines. BMJ Glob Health. 2020; 5: e002295. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2020-002295
(23) Lackland DT. Racial differences in hypertension: Implications for high blood pressure management. Am J Med Sci. 2014; 348(2): 135-8.
https://doi.org/10.1097/MAJ.0000000000000308
(24) Buckley L, Labonville S, Barr J. A systematic review of beliefs about hypertension and its treatment among African Americans. Curr Hypertens Rep. 2016; 18: 52. https://doi.org/10.1007/s11906-016-0662-5
(25) Shiyanbola OO, Brown CM, Ward EC. “I did not want to take that medicine”: AfricanAmericans’ reasons for diabetes medication nonadherence and perceived solutions for enhancing adherence. Patient Prefer Adherence. 2018; 12: 409-21. https://doi.org/10.2147/PPA.S152146
(26) Gracey M, King M. Indigenous health part 1: Determinants and disease patterns. Lancet. 2009; 374(9683): 65-75. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(09)60914-4
(27) Rosenthal T. The effect of migration on hypertension and other cardiovascular risk factors: A review. J Am Soc Hypertens. 2014; 8(3): 171-91. https://doi.org/10.1016/j.jash.2013.12.007
(28) Akinlua JT, Meakin R, Freemantle N. Beliefs about hypertension among Nigerian immigrants to the United Kingdom: A qualitative study. PLoS One. 2017; 12(7): e0181909. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0181909
(29) Bokhour BG, Cohn ES, Cortés DE, Solomon JL, Fix GM, Elwy AR, et al. The role of patients’ explanatory models and daily-lived experience in hypertension self-management. J Gen Intern Med. 2012; 27(12): 1626-34. https://doi.org/10.1007/s11606-012-2141-2
(30) Beune EJAJ, Haafkens JA, Schuster JS, Bindels PJE. ‘Under pressure’: How Ghanaian, African-Surinamese and Dutch patients explain hypertension. J Hum Hypertens. 2006; 20: 946-55. https://doi.org/10.1038/sj.jhh.1002094
(31) Martínez A. Genes, enfermedades y determinismos. En: Martínez-Hernáez A. Antropología médica: Teorías sobre la cultura, el poder y la enfermedad. Barcelona: Antrophos; 2008.
(32) Good BJ. La antropología médica y el problema de la creencia. En: Good B. Medicina, racionalidad y experiencia. Barcelona: Ballaterra; 2003.
(33) Stanford Enciclopedy Phylosophy. Phenmenology. Stanford: SEP; 2013. https://stanford.io/3qP4n3U
(34) Desjarlais R, Throop J. Phenomenological approaches in anthropology. Annu. Rev. Anthropol. 2011. 40: 87-102. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-092010-153345
(35) Das V, Das RK. Chapter 3 How the body speaks: Illness and the lifeworld among the urban poor. In: Biehl J, Good BJ, Kleinman A. Subjectivity. Etnographic investigations. California: University of California; 2007. pp. 66-97. https://doi.org/10.1525/california/9780520247925.003.0004
(36) Kleinman A, Eisenberg L, Good B. Culture, illness, and care: Clinical lessons from anthropologic and cross-cultural research. Ann Intern Med Clin Cases. 1978; 88(2): 251-8. https://doi.org/10.7326/0003-4819-88-2-251
(37) Guber R. La etnografía: Método, campo y reflexividad. Buenos Aires: Siglo Veintiuno XXI Editores; 2016. https://bit.ly/3duuVnW
(38) Meyer S, Ward P. ‘How to’ Use social theory within and throughout qualitative research in healthcare contexts. Sociol Compass. 2014; 8(5): 525-39. https://doi.org/10.1111/soc4.12155
(39) Mattingly C. Defrosting concepts, destabilizing doxa: Critical phenomenology and the perplexing particular. Anthropological Theory. 2019; 19(4): 415-39. https://doi.org/10.1177/1463499619828568
(40) Ortega-Olivares M. Pueblos originarios, autoridades locales y autonomía al sur del Distrito Federal. Nueva Antropol. 2010; 23(73): 87-117. https://bit.ly/3A4vGvB
(41) Romero-Tovar MT. Antropología y pueblos originarios de la Ciudad de México:. Las primeras reflexiones. Argumentos. 2009; (59): 45-65. https://bit.ly/41fIzPg
(42) Portal MA. El desarrollo urbano y su impacto en los pueblos originarios en la Ciudad de México. Alteridades. 2013; 23(46): 53-64. https://bit.ly/3DGJvn1
(43) Congreso de la Ciudad de México. Decreto por el que se expide la Ley de Derechos de los Pueblos y Barrios Originarios y Comunidades Indígenas residentes en la Ciudad de México. CDMX: Gaceta Oficial de la Ciudad de México; 2019. https://bit.ly/40exEEm
(44) Ochoa-López F. La organización social en el Pueblo de San Luis Tlaxialtemalco, Delegación Xochimilco, Distrito Federal, base para un desarrollo regional. [Tesis]. CDMX: UNAMFacultad de Estudios Superiores Aragón; 2008. https://bit.ly/3S1OJhA
(45) Boltanski L. Los usos sociales del cuerpo (segunda parte). Argentina: Ediciones Periferia; 1975. https://bit.ly/3qW5qyV
(46) Horowitz CR, Tuzzio L, Rojas M, Monteith SA, Sisk JE. How do urban African Americans and Latinos view the influence of diet on hypertension?. J Health Care Poor Underserved. 2004; 15(4): 631-44. https://doi.org/10.1353/hpu.2004.0061
(47) Bertoni AG, Foy CG, Hunter JC, Quandt SA, Vitolins MZ, Whitt-Glover MC. A multilevel assessment of barriers to adoption of Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) among African Americans of low socioeconomic status. J Health Care Poor Underserved.
; 22(4): 1205-20. https://doi.org/10.1353/hpu.2011.0142
(48) Świątoniowska-Lonc N, Polański J, Tański W, Jankowska-Polańska B. Impact of satisfaction with physician–patient communication on self-care and adherence in patients with hypertension: cross-sectional study. BMC Health Serv Res. 2020; 20: 1046.
https://doi.org/10.1186/s12913-020-05912-0
(49) Swain S, Hariharan M, Rana S, Chivukula U, Thomas M. Doctor-patient communication: Impact on adherence and prognosis among patients with primary hypertension. Psychol Stud. 2015; 60(1): 25-32. https://doi.org/10.1007/s12646-014-0291-5
(50) Kretchy I, Owusu-Daaku FT, Danquah SA, Asampong E. A psychosocial perspective of medication side effects, experiences, coping approaches and implications for adherence in hypertension management. Clin Hypertens. 2015; 21: 19. https://doi.org/10.1186/s40885-015-0028-3
(51) Tan CS, Hassali MA, Neoh CF, Saleem F. A qualitative exploration of hypertensive patients’ perception towards quality use of medication and hypertension management at the community level. Pharmacy Prac (Granada). 2017; 15(4): 1074. https://doi.org/10.18549/PharmPract.2017.04.1074
(52) Cuidados y desigualdades en México: una lectura conceptual. En: OXFAM México. Trabajos de cuidados y desigualdad. CDMX: OXFAM México; 2019. pp. 19-64. https://bit.ly/3S3s8RL
(53.)Rodríguez-Enríquez C. Economía del cuidado y desigualdad en América Latina: avances recientes y desafíos pendientes. En: Carrasco-Bengoa C, Díaz-Corral C (editoras). Economía feminista: desafíos, propuestas, alianzas. Barcelona: Entrepueblos/Entrepobles/Entrepobos/Herriarte; 2017. pp. 143-66. https://bit.ly/3r2WpE9
(54) Altiner A. Patients’ concepts of hypertension: New insights support the need for more shared decision making independent of cultural background. BMJ. 2012; 345: e4688. https://doi.org/10.1136/bmj.e4688
(55) Arah OA, Westert GP, Hurst J, Klazinga NS. A conceptual framework for the OECD Health Care Quality Indicators Project. Int J Qual Health Care. 2006; 18(Suppl. 1): 5-13. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzl024
(56) Schuster J, Beune E, Stronks K. Metaphorical constructions of hypertension among three ethnic groups in the Netherlands. Ethn Health. 2011; 16(6): 583-600. https://doi.org/10.1080/13557858.2011.594996
(57) Higginbottom G. “I didn’t tell them. Well, they never ask”. Lay understandings of hypertension and their impact on chronic disease management: Implications for nursing practice in primary care. J Res Nurs. 2008; 13(2): 89-99. https://doi.org/10.1177/1744987108088636
(58) Tepichin-Valle AM. Desigualdades de género y pobreza femenina. En: Tepichin-Valle AM. Género en Contextos de pobreza. México, D.F.: El Colegio de México; 2011. pp. 11-34. https://bit.ly/40EtOo0
(59) Tepichin-Valle AM. La actividad económica de las mujeres: espacio por excelencia para explorar el vínculo entre género y pobreza. Estud. sociol. 2013; 31(supl.): 143-66. https://bit.ly/3Nj4pgZ
(60) Marshall IJ, Wolfe CDA, McKevitt C. Lay perspectives on hypertension and drug adherence: Systematic review of qualitative research. BMJ. 2012; 345: e3953. https://doi.org/10.1136/bmj.e3953
(61) Cramer JA, Roy A, Burrell A, Fairchild CJ, Fuldeore MJ, Ollendorf DA, et al. Medication compliance and persistence: Terminology and definitions. Value Health. 2008; 11(1): 44-47. https://doi.org/10.1111/j.1524-4733.2007.00213.x
(62) Gast A, Mathes T. Medication adherence influencing factors - an (updated) overview of systematic reviews. Syst Rev. 2019; 8: 112. https://doi.org/10.1186/s13643-019-1014-8
(63) Secretaría de Salud. Estado de la enfermería en México 2018. CDMX: SSA; 2018. https://bit.ly/2UDYesB
(64) Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud. Ampliación del rol de las enfermeras y enfermeros en la atención primaria de salud. Washington, D.C.: OPS; 2018. https://bit.ly/2uAdU5d
(65) Himmelfarb CRD, Commodore-Mensah Y, Hill MN. Expanding the role of nurses to improve hypertension care and control globally. Ann Glob Health. 2016; 82(2): 243-53.https://doi.org/10.1016/j.aogh.2016.02.003
(66) Hannan JA, Commodore-Mensah Y, Tokieda N, Smith AP, Gawlik KS, Murakami L, et al. Improving hypertension control and cardiovascular health: An urgent call to action for nursing. Worldviews Evid Based Nurs. 2022; 19(1): 6-15. https://doi.org/10.1111/wvn.12560
(67) Dean SC, Kerry SM, Khong TK, Kerry SR, Oakeshott P. Evaluation of a specialist nurse-led hypertension clinic with consultant backup in two inner city general practices: Randomized controlled trial. Fam Pract. 2014; 31(2): 172-9. https://doi.org/10.1093/fampra/cmt074
(68) Hebert PL, Sisk JE, Tuzzio L, Casabianca JM, Pogue VA, Wang JJ, et al. Nurse-led disease management for hypertension control in a diverse urban community: A randomized trial. J Gen Intern Med. 2012; 27(6): 630-9. https://doi.org/10.1007/s11606-011-1924-1
(69) Drevenhorn E, Bengtson A, Allen JK, Säljö R, Kjellgren KI. Counselling on lifestyle factors in hypertension care after training on the stages of change model. Eur J Cardiovasc Nurs. 2007; 6(1): 46-53. https://doi.org/10.1016/j.ejcnurse.2006.03.007
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Enfermería Universitaria por https://www.unam.mx se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional. Basada en una obra en http://www.revista-enfermeria.unam.mx/ojs/index.php/enfermeriauniversitaria.
Los artículos aceptados y publicados son de acceso abierto bajo los términos de la Licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0, que autoriza su reproducción y difusión sin fines comerciales, mientras se otorgue el reconocimiento correspondiente a sus autores. Se permite a los autores el autoarchivo de la versión publicada para que ellos la coloquen en su página web personal o institucional, o en los sitios que consideren pertinentes para su mayor difusión.